To Omnia TV μετέφρασε και υποτίτλισε στα ελληνικά video του Al Jazeera με Σύρους πρόσφυγες που μοιράζουν το περίσσευμα του φαγητού τους σε αστέγους και όσους έχουν ανάγκη – συμπεριλαμβανομένων των ελληνικών οικογενειών.
Ρεπορτάζ του Λόρενς Λι από τη Θεσσαλονίκη, για το Αλ Τζαζίρα (με ελληνικούς υπότιτλους)