Η «Μύησις» εν όψει των εορτών, συμβάλλοντας στην ατμόσφαιρα των ημερών, αφιερώνει στην πόλη και στους Καστοριανούς, την μουσική έκδοση της «Κίνησαν τα Καράβια τα Καστοριανά», όπου συγκεντρώθηκε και αναστηλώθηκε, ως πρόταση, ένα σημαντικό μέρος της αστικής μουσικής παράδοσης της πόλης μας. Η παραγωγή αυτή υπήρξε το επιστέγασμα ενός πονήματος μέσα από το οποίο μέλη της «Μυήσεως» με συνεντεύξεις, ηχογραφήσεις, αναζήτηση αρχείων και βιβλιογραφική έρευνα, σε συνεργασία με άριστους μουσικούς και πανελλήνια αναγνωρισμένους αλλά και ντόπιους καλλιτέχνες, την παρέδωσαν παρακαταθήκη στις επόμενες γενιές. Σήμερα τα μουσικά αυτά αρχεία είναι διαθέσιμα για όποιον επιθυμεί να τα ακούσει ακόμη και να τα αντλήσει (download) από το διαδίκτυο δωρεάν. Το Διοικητικό Συμβούλιο, τα Μέλη και τα Τμήματα της Μυήσεως εύχονται σε όλους Αγάπη, Χαρά, Ευτυχία και Δημιουργικό, Ειρηνικό το Νέο Έτος! www.myhsis.gr 2468026273-6946129147 (στις επόμενες 16 σελίδες, στο τέλος του άρθρου, περιέρχονται οι στοίχοι και οι σύνδεσμοι μεταφόρτωσης-download των παρακάτω τραγουδιών μόνο για προσωπική και ιδιωτική χρήση - αναπαραγωγή σελίδα 2 - Κατέβαιναν οι Τσαρσινοί σελίδα 3 - Ρουσούλενα σελίδα 4 - Νέτα του Φασιούλα σελίδα 5 - Της κυρα Νούλας σελίδα 6 - Κίνησαν τα καράβια τα Καστοριανά σελίδα 7 - Νυφιάτικος Καστοριάς σελίδα 8 - Μάνα μου τα λουλούδια μου συχνά να τα ποτίζεις σελίδα 9 - Τρία καροφύλλια σελίδα 10- Κάτω στου Καραμπίνα σελίδα 11 - Εψές με τον αφέντη μου σελίδα 12 - Ανθηνά σελίδα 13 - Της Ντάλιενας σελίδα 14 - Εμένα η μάνα μου με είχε χαδιάρα σελίδα 15 - Εβραιοπούλα σελίδα 16 - Παντεσπάντι σελίδα 17 - Ραγκουτσάρια ) 01 Κατέβαιναν οι Τσαρσινοί Κατέβαιναν οι Τσαρσινοί κι όλοι ήταν μεθυσμένοι πρώτος ήταν Τριαντάφυλλος δεύτερος Μπαϊρακτάρης κι ο τρίτος ο μικρότερος (ή χειρότερος) ήταν ο Σιστοβάρης (ή Μπελογιάννης) Βρίσκουν τη Σιάνω του Νισλή με δυό σταμνιά στο χέρι της τα τσακίζουν τα σταμνιά την πιάνουν 'πό το χέρι. Μάνα μου δεν το δέχομαι αυτό το ρεζιλίκι Να μ' αντροπιάσουν τα σκυλιά μπροστά σ' ένα μεζλίσι Τραγούδι Δρόσος Κουτσοκώστας Track 01 - Μεταφόρτωση 02 Ρουσούλενα Πηνελόπη Καρανά Ποια θα κάνεις πεθερά; Και τώρα, τώρα και τώρα, τώρα, Τη Ρουσούλαινα, τη Ρουσούλαινα Θα διαλέξω πεθερά, Αχ παιδιά μου τι χαρά Και τώρα, τώρα και τώρα, τώρα, Τη Ρουσούλαινα, τη Ρουσούλαινα Που' χει τα πολλά φλουριά Και τα γρόσια στην ποδιά. Και τώρα, τώρα και τώρα, τώρα, Τη Ρουσούλαινα, τη Ρουσούλαινα Την Τράνταινα έχεις πεθερά Πηνελόπη Καρανά Και τώρα, τώρα και τώρα, τώρα, Τη Ρουσούλαινα, τη Ρουσούλαινα. Τραγούδι Χορωδία Χ.Ο.Θ. Track 02 - Μεταφόρτωση 03 Νέτα του Φασιούλα Ο ήλιος Βασιλεύει κι η μέρα σώνεται κι η Νέτα του Φασιούλα δεν συμμαζώνεται άιντε Νέτα Ο ήλιος βασιλεύει στα παραθύρια της κι η Νέτα του Φασιούλα βάφει τα φρύδια της άιντε Νέτα Ο ήλιος Βασιλεύει Μέσ' τα λακκώματα Κι η Νέτα του Φασιούλα Μέσ' τα παπλώματα άιντε Νέτα Τραγούδι Δήμητρα Καρλή Track 03 - Μεταφόρτωση 04 Της κυρα Νούλας Στις Δεκαπέντε του Μαΐου καλέ, μια Παρασκευή πρωί της έχουν έρθει της κυρα Νούλας καλέ τα μαντάτα με γραφή. Κι η γραφή ήταν γραμμένη καλέ, μαύρη με καραμπουγιά την αναγνώθει η κυρα Νούλα καλέ και τραβάει τα μαλλιά.. Τι θα γίνω τι θα κάνω καλέ, με αυτή την προσβολή που του ήλθεν του υιού μου καλέ από μια κόρη Σαλονική. Έκανεν η κυρα Νούλα καλέ, έναν δείπνον μυστικόν και προσκάλεσεν το Ντράσκα καλέ, και το Δούκα το γιατρό. Θοδωράκη και παιδί μου καλέ, λάβε τον τηλέγραφο και στο νου σου μη το βάλεις καλέ ότι έπαθες κακό. Πότε θα 'ρθει κείνη η μέρα καλέ να σε δω στην αβγατή4 και ας πάρεις από το Κάστρο καλέ μία κόρη πάμφτωχη. Τραγούδι Αλέξης Γούδας Track 04 - Μεταφόρτωση 05 Κίνησαν τα καράβια τα Καστοριανά Κίνησαν τα καράβια τα Καστοριανά, μωρέ γιε μου, τα Καστοριανά. Κίνησεν κι ο καλός μου να πάει στην ξενιτιά, μωρέ γιε μου, να πάει στην ξενιτιά. Σύντας κινήσει για να 'ρθει χιόνια και βροχές, μωρέ γιε μου, χιόνια και βροχές. Σύντας γυρίσει πίσω ήλιος ξαστεριά, μωρέ γιε μου, ήλιος ξαστεριά. Τραγούδι Χορωδία Χ.Ο.Θ Track 05 - Μεταφόρτωση 06 Νυφιάτικος Καστοριάς Το καραβάκι το μικρό θέλω να τα' αρματώσω Για να βγω στον περίπατο μήπως και σ' ανταμώσω Στην πέτρα όπου πάτησες και μπήκες μέσ' τη βάρκα Θέλω να πάω να τη βρω να τη γεμίσω δάκρια. Ώρα καλή σου μάτια μου και να καλοστρατήσεις Στο δρόμο να μας θυμηθείς και πίσω μη γυρίσεις Κουμπάρε που στεφάνωσες τα δυό τα κυπαρίσσια Να σ' αξιώσει ο Θεός να κάνεις και Βαφτίσια Τραγούδι Μανώλης Μητσιάς Track 06 - Μεταφόρτωση 07 Μάνα μου τα λουλούδια μου συχνά να τα ποτίζεις Μάνα μου τα λουλούδια μου συχνά να τα ποτίζεις, μάνα μου γλυκιά Αφήνω γεια, ώρε και την Καστοριά τη λίμνη με τα ψάρια, μάνα μου γλυκιά Αφήνω γεια, ώρε γεια τις όμορφες και γεια τις μαυρομάτες, μάνα μου γλυκιά Αφήνω και στη μάνα μου τρία γυαλιά φαρμάκι, μάνα μου γλυκιά Το ' να να πίνεις μάνα μ' το πρωΐ τ' άλλο το μεσημέρι, μάνα μου γλυκιά Το τρίτο το φαρμακερό το βράδυ σαν κοιμάσαι, μάνα μου γλυκιά Τραγούδι Σταύρος Σιόλας Track 07 - Μεταφόρτωση 08 Τρία καροφύλλια Τρία καροφύλλια τζάνα μ' άιντε σ' ένα κλωνάρι Σ' ένα κλωνάρι τζάνα μ' και σ' ένα βλαστάρι Να κόψω ένα τζάνα μ' για να το μυρίσω Για να το μυρίσω τζάνα μ' και να το ρωτήσω Που ειν' ο καλός μου τζάνα μ' κι αγαπητικός μου Μήλα πουλούσε τζάνα μ' μήλα πουλούσε άιντε στο Μπατς παζάρι Άιντε στο Μπατς παζάρι τζάνα μ' άιντε στις Τουρκοπούλες Άιντε στις Τουρκοπούλες τζάνα μ' και στις Ρωμιοπούλες. Τραγούδι Αρετή Κετιμέ Track 08- Μεταφόρτωση 09 Κάτω στου Καραμπίνα Κάτω στου Καραμπίνα άιντε στην άκρη στο γιαλό, κλάψε κι εσύ Παπά παπά Μανιό. Σκοτώσαν το Γιωργάκη άιντε το μοναχό υιό, κλάψε κι εσύ Παπά παπά Μανιό. Τον πήραν το κεφάλι μωρή μάνα άιντε οι Τούρκοι τα σκυλιά, κλάψε κι εσύ μωρή θειά Βασιλικιά. Κορμί χωρίς κεφάλι μωρή μάνα άιντε τον πάν στην εκκλησιά, κλάψε κι εσύ καημένη παπαδιά. Δεν ήταν κάνας ξένος μωρή μάνα άιντε δεν ήταν μακρινός, ήταν του Μπαρχαμούζα ο εγγονός Τραγούδι Χορωδία Χ.Ο.Θ Track 09 - Μεταφόρτωση 10 Εψές με τον αφέντη μου Εψές με τον αφέντη μου προψές με τον καλό μου κάτι μαλώσαμε τα δυό, και ξεχωρίστηκάμε. Εγώ στρώνω στον ηλιακό κι αφέντης στο κρεβάτι και δω προς τα μεσάνυχτα στις τέσσερις στις πέντε, λαλούν τα 'ρνίθια τρεις φορές και τα παγώνια πέντε κι ακούγω το κρεβάτι του μικρό λιανό καρτσάζει και βάζω τα παπούτσια μου και πάω αγάλια αγάλια και ξεσκεπάζω πάπλωμα και βρίσκω δυο κεφάλια. Το 'να φορεί ξανθές κουσές τα' άλλο κι αν θες καλπάκι και βάζω το χεράκι μου στον αργυρό μου τσέπη και βγάζω ασημομάχαιρο και κόβω τις πλεξούδες κι κόρη βαριοξύπνησεν 'πο τον γλυκόν τον ύπνο. -Τι έχεις με τα μαλάκια μου τι έχεις με τις πλεξούδες, δεν είναι δίκη να με πας; Τραγούδι Δρόσος Κουτσοκώστας Track 10 - Μεταφόρτωση 11 Ανθηνά Ά(ι)ντε Ανθηνά μωρέ Ανθηνά παντρέψου τώρα που' σαι ναι Ά(ι)ντε παντρέψου τώρα που 'σαι ναι που σε γυρεύουν τα παιδιά Ά(ι)ντε που σε γυρεύουν τα παιδιά Ά(ι)ντε τα παιδιά τα Ντουλτσινά Ά(ι)ντε τα παιδιά τα Ντουλτσινά Ά(ι)ντε και τα διαολαποζαρνά. Ρίξε μια πέτρα στο γιαλό κι αν δεν πατώσει σ' αγαπώ! Αχ λε λε λε αχ μπω μπω μπω η Ανθηνά θέλει γαμπρό. Τραγούδι Σπανίδου Ελισάβετ, Μαυρομάτη Ευγενία, Μπέλτση Ειρήνη, Παράσχου Λιάνα και η Χορωδία Χ.Ο.Θ Track 11- Μεταφόρτωση 12 Της Ντάλιενας Ντάλιαινα μωρή Ντάλιαινα Ντάλιαινα παινεμένη έβγα να ιδείς τον Ντάλη σου στο Καστιγκάρδι μένει για σε στην ξενιτιά τραβώ για σένα ωκεανό περνώ όλα τα τρένα κίνησαν κι όλοι οι σιδηροδρόμοι μόνον ο Ντάλης ο πικρός δεν κίνησεν ακόμη για σε στην ξενιτιά τραβώ για σένα ωκεανό περνώ τον Ντάλη δεν αφήσανε στην ξενιτιά να φτάνει πίσω τον εγυρίσανε στην Καστοριά να πάνει για σε στην ξενιτιά τραβώ για σένα ωκεανό περνώ Τραγούδι Ηλίας Τσακλίδης Track 12 - Μεταφόρτωση 13 Εμένα η μάνα μου με είχε χαδιάρα Εμένα η μάνα μου με είχεν χαδιάρα με είχεν χαδιάρα και κανακάρα. και με πάντρεψεν και μ' έδωσεν μακρ(ι)ά. Και μ' έδωσεν μακρ(ι)ά στον πέρα μαχαλά βρήκα πεθερά ρε την Τριανταφυλλιά. βρήκα πεθερόν κλωνί βασιλικόν. και άντρα αδέρφια δυό μα το μικρότερο μα το μικρότερο ήτανε γνωστικότερο κι όλο μ' ήλεγεν κι όλο μου 'ρμήμευε Ρε σήκου(ω) νύφη μου ν' ανάψεις τη φωτιά ν' ανάψεις τη φωτιά να πας στην εκκλησιά. Τραγούδι Αρετή Κετιμέ Track 13 - Μεταφόρτωση 14 Εβραιοπούλα Ένα Σαββάτο βράδυ ντα βάι βάι μια Κυριακή Πρωί Βγήκα να σεργιανίσω στο 'Βραίϊκο το Τσαρσί Βρίσκω μιαν Εβραιοπούλα στην πόρτα λούζουνταν Με ασημένιο τάσι ντα βάι βάι έριχνε το νερό Με φιλντισένιο χτένι χτένιζε τα μαλλιά Τη λέγω καλημέρα Εβραιοπούλα γίνεσαι Χριστιανή Να λούζεσαι Σαββάτο Εβραιοπούλα ν' αλλάζεις Κυριακή Και να μεταλαμβάνεις Εβραιοπούλα κάθε Χριστού Λαμπρή Τραγούδι Νίκος Ζιώγαλας Track 14 - Μεταφόρτωση 15 Παντεσπάντι Ορχηστρικό Track 15 - Μεταφόρτωση 16 Ραγκουτσάρια - το Καρναβάλι του χειμώνα Ορχηστρικό Track 16 - Μεταφόρτωση
