Η κ. Άσπα Ι. Παπαϊωάννου, κάτοικος Θεσσαλονίκης, που είναι εγγονή του αείμνηστου Γερμανιώτη δασκάλου Γεώργιου Κ. Παπαΐωάννου (Τσιανάκα), μας κοινοποίησε μια συγκινητική επιστολή του, την οποία είχε στείλει αυτός στον πατέρα του Κώτια το έτος 1922 από την Προύσα, όπου βρισκόταν αιχμάλωτος των Τούρκων μαζί με άλλους στρατιώτες συγχωριανούς μας. Το κείμενο της εν λόγω επιστολής έχει ως ακολούθως.
Προύσα τη 29 Σεπτεμβρίου 1922.
Σεβαστέ μου πάτερ και θείοι,
ευρίσκομαι αιχμάλωτος εις Προύσσαν και περνώ καλά.
Εδώ ευρίσκονται και οι εξής πατριώται:
Μίσιος Δημήτριος, Τσιόγκας Δημήτριος, Σανάτσιος Αριστείδης, Σανάτσιος Κωνσταντίνος και Πέλκας Γεώργιος. Περνάμε καλά.
Τα σέβη μου δίδετε παρακαλώ εις όλους τους οικείους μας και συγγενείς μας.
Εις άλλην επιστολήν περισσότερα.
Μετά σεβασμού
Γεώργιος Κ. Παπαϊωάννου
Σημείωση: Ο Σύλλογος Γερμανιωτών Καστοριάς ευχαριστεί την αγαπητή κ. Άσπα Ι. Παπαϊωάννου για την κοινοποίηση αυτής της ενδιαφέρουσας επιστολής του αείμνηστου παππού της Γεώργιου Κ. Παπαϊωάνου.